致各代理，

以下为UPS关于英国下令限制空运打印机墨盒的紧急通知：

自11月2日起，英国政府开始对大型打印机墨盒实行更为严格的空运禁令，来加强其国内航空安全。该禁令规定，任何包含墨粉、墨盒或者其它含有墨粉的设备都将被禁止进入、离开、经由英国，或者在该国范围内运送，包括那些转运到英国，但始发地和目的地都不是英国的货件。此禁令同样适用于含有墨粉的设备，比如打印机或其它电子设备。请各代理注意并避免在禁令期间通过UPS向英国运送任何包含此类空运物品的货件：如：打印机、打印机墨水、墨粉、墨盒、复印机等。

请各代理公司知悉并转告寄件人，因此而造成的不便，敬请谅解。  
感谢各代理公司的支持！